Biblar smugglas in till Nordkorea
Det är ett allvarligt brott att vara kristen och äga en Bibel i Nordkorea. Kristna tar stora risker för att få tag på Guds Ord.

Nordkorea är ett slutet och hårt kontrollerat land. Människor övervakas och det är förbjudet att lämna landet utan tillstånd. Folket lever under ett starkt statskontrollerat system och många drabbas dessutom av humanitära problem och livsmedelsbrist. (Källa: ne.se) Open Doors uppskattar att det finns ca 400 000 kristna i landet med en folkmängd på 26 320 000. Enligt Open Doors är Nordkorea landet där det är störst förföljelse av kristna. I sin rapport Word Watch List 2026, listar Open Doors de 50 länderna där förföljelsen är svårast och de skriver: “Över 388 miljoner kristna förföljs och diskrimineras på grund av sin tro”. Nordkorea är nummer ett på listan. Grundorsaken till förföljelsen är kommunistiskt förtryck och diktatorisk paranoia.
Kristna i Nordkorea riskerar att fängslas i arbetsläger om de blir upptäckta. Kristna träffas i hemlighet och tar stora risker för att följa Jesus Kristus. Under 2020 infördes en lag i Nordkorea som särskilt betonar att det är ett allvarligt brott att vara kristen och äga en Bibel. Regimen ser kristendomen som ett hot. Dessutom lider majoriteten av nordkoreaner i sin vardag på grund av en stor humanitär kris. (Källa: Open Doors World Watch List 2026).
Ljus i Öster har i år börjat stötta ett nytt projekt i Nordkorea med målet att de kristna ska få tillgång till Bibeln. Jag har träffat vår partner i detta projekt, Eugene Bach från Back to Jerusalem, och fördjupat mig i vad det innebär att smuggla biblar till Nordkorea. Allt kan inte sägas offentligt på grund av säkerhetsrisk, men det finns ändå en del som vi kan dela med oss av.
Berätta om bibelprojektet i Nordkorea som vi stöttar just nu?
Våra samarbetspartners har producerat omkring 2000 hemliga biblar som vi har möjlighet att smuggla in till Nordkorea. Biblarna är skapade i ett undangömt hackerlabb. Dessutom har vi bibeldistributionscenter inne i Nordkorea. Vi känner inte till några andra sådana center och vi har missionärer som är inne i landet och delar ut biblar. Det är första gången sedan coronapandemin som vi kan arbeta inne i Nordkorea. Det ekonomiska stödet vi får för detta projekt används enbart till att finansiera och distribuera biblarna. Att bli upptäckt med en Bibel kan innebära fara för livet.
Kristna sätter alltså livet på spel för detta. Längtan efter att få läsa Bibeln är större än behovet av personlig säkerhet. Det finns en enorm hunger efter biblar bland de kristna som vi känner till i Nordkorea. Missionärerna fick bygga upp förtroendet bland de kristna igen, eftersom det hade gått fem, sex år senast det hade en regelbunden kontakt. Nu är förtroendet etablerat igen och därför kan de distribuera biblarna.
Är biblarna på koreanska?
De är skrivna specifikt för den nordkoreanska dialekten av språket. Deras språk är påverkat av ett föråldrat kommunistiskt språkbruk som ger dess specifika dialekt, medan Sydkorea har anpassat språket till engelska och har ett modernt språk. Till exempel använder nordkoreaner det välkända kommunistiska ordet kamrat. Nordkoreanska är alltså påverkat av ett äldre språkbruk, medan sydkoreanska är modernt.
Varför är Nordkorea på era hjärtan?
Kinesiska missionärer har en specifik vision om att ta evangeliet till de minst nådda folkgrupperna i världen. De är bröder till nordkoreaner, de är grannar. De ser på Nordkorea som sin lillebror. När kineser åker till Nordkorea vet de vad människorna går igenom, eftersom de har varit där själva. Nordkorea är bekant för dem, de delar en blodslinje och historia, jämfört med om de exempelvis går till Afghanistan eller Iran som är mycket mer obekant för dem.
Kan du uppskatta antalet kristna i Nordkorea?
Vi har fler än 2000 som behöver biblar. Det kanske är bara 10 procent av de kristna i landet. De är verkligen hängivna kristna, de riskerar allt för att få en Bibel. Men det är svårt att ange konkreta siffror, det finns nog fler än vi tror.
Vad är målet med projektet?
Bibeln kan förändra allt. Vi tror att Guds Ord inte är verkningslöst, utan att det förändrar liv. Därför fortsätter vi att smuggla in dem till Nordkorea. Guds Ord kan inte stoppas och målet är att få in så många biblar som möjligt. Just nu finns det ett fönster som öppnas och vi vet inte när det stängs igen. Vi känner som att det är goda år för tillfället och vi måste utnyttja möjligheten nu!