Varför råder det brist på biblar i Kina?

Många har hört att det går att köpa biblar i Kina. Kanske har man sett dem i officiella kyrkor i större städer, eller noterat att många biblar trycks i landet. Det väcker en naturlig fråga: om biblar finns, varför talar kristna i Kina om brist? Svaret är att biblar visserligen existerar, men att de för de flesta kristna är mycket svåra eller omöjliga att få tag på.

Biblar i teorin, brist i praktiken

I Kina får biblar endast säljas på statligt registrerade platser. Det är långt ifrån alla regioner som har sådana försäljningsställen, och för många kristna innebär det resor på hundratals eller till och med tusentals kilometer. Där biblar ändå säljs är antalet starkt begränsat. I vissa storstäder tillåts färre än en Bibel per tusen kristna. Dessutom krävs det att köparen är registrerad som kristen hos myndigheterna, något som majoriteten av de troende i husförsamlingar inte är.

Samtidigt växer den kristna kyrkan snabbt. Antalet troende uppskattas till över 100 miljoner och fortsätter att öka. Varje år trycks omkring 3,5 miljoner biblar på kinesiska, men alla stannar inte i landet och många är endast Nya testamenten. Det innebär att tillgången till fullständiga biblar är långt ifrån tillräcklig för det växande antalet kristna. I den takt som biblar trycks i dag skulle det ta över hundra år att ge varje kristen en egen Bibel.

En verklighet som blivit tuffare

För många har digitala biblar tidigare varit ett alternativ. Men under de senaste åren har bibelappar blockerats, nätbutiker stängts och tillgången till digitalt innehåll kraftigt begränsats. Övervakningen har ökat, och möjligheten att läsa Bibeln på telefon eller dator finns inte längre för många troende.

Resultatet är att tryckta biblar blivit avgörande. De kan delas i små grupper, bäras med diskret och läsas utan att lämna digitala spår. I många församlingar delas en enda Bibel av flera personer. Vissa skriver av bibelord för hand för att kunna minnas dem.

En pastor i västra Kina beskriver det så här:

”När vi får en Bibel, delar vi den. Vi turas om att läsa och skriver av bibelord på papper.”

Det är därför kristna i Kina fortsätter att be om biblar. Hungern efter Guds ord är stor, men tillgången begränsas av praktiska, juridiska och politiska hinder som gör Bibeln svåråtkomlig för miljontals människor.

Vill du vara med och möta den bristen kan du läsa mer om vår pågående julkampanj där du kan vara med och ge biblar till Kina.

Källor och vidare läsning:

Back to Jerusalem: Is the Bible Shortage in China a Lie? – https://backtojerusalem.com/
Christianity Today: China Bans Bible Online Sales – https://www.christianitytoday.com/…
Amity Printing: Amity Press information – https://www.amityprinting.com/…
CFR: Christianity in China Backgrounder – https://www.cfr.org/